21. QUÂN LỰC VÀ CẢNH SÁT:
Chúa Nhật
19/11,
ĐTC đồng tế tại Quảng Trường
Thánh Phêrô.
|
Q |
uí anh chị em binh sĩ và thành
phần cảnh sát, những con người nam nữ thân mến,
còn ai hơn anh chị em có thể chứng thực về
tình trạng bạo lực cũng như về những
lực lượng lũng đoạn của sự dữ
trong thế giới này? Hằng ngày anh chị em chiến đấu
với chúng: thật vậy, anh chị em được kêu
gọi để bênh vực thành phần yếu kém, để
bảo vệ việc tôn trọng, để duy trì việc
chung sống an hòa của dân chúng. Vai trò của người lính canh, xứng hợp
với mỗi người trong anh chị em, thành phần
nhìn xa trông rộng để coi chừng phòng ngừa hiểm
nguy, và cổ động công lý cũng như hòa bình ở
khắp nơi” (đoạn 2.1).
“Kinh nghiệm hằng ngày của
anh chị em làm cho anh chị em đối diện thẳng
mặt với những khó khăn và đôi khi với những
trường hợp thê thảm, những trường hợp
gây nguy hại đến an ninh của loài
người. Tuy nhiên, Phúc Âm đã an ủi
chúng ta, cho chúng ta thấy hình ảnh chiến thắng của
Chúa Kitô, vị thẩm phán của lịch sử. Bằng
sự hiện diện của mình, Người chiếu dọi
tối tăm và ngay cả nỗi thất vọng của
con người, và hiến cho những ai tin tưởng vào
Người niềm tin an tâm vào sự trợ giúp liên lỉ
của Người” (điều 3.1).
“Cho dù gặp phải
những trường hợp phức tạp và khó khăn
thế nào đi nữa, anh chị em cũng đừng mất
lòng tin tưởng.
Mầm mống hy vọng không bao giờ được
chết đi nơi cõi lòng của con người. Thật vậy, anh chị em hãy để tâm khám
phá ra và nắm lấy mọi dấu hiệu tích cực của
việc canh tân cá nhân cũng như xã hội. Anh chị em hãy sẵn sàng hơn nữa trong việc
can đảm xây đắp công lý và hòa bình bằng mọi
cách có thể” (đoạn 3.3).
“Quí bạn thân mến,
cám ơn quí bạn về việc quí bạn đã dũng cảm
thực hiện hòa bình nơi những xứ sở bị
tàn phá bởi những cuộc chiến vô nghĩa. Cám ơn quí bạn về việc
quí bạn đã bất chấp hiểm nghèo để có thể
giúp đỡ thành phần gặp phải thiên tai. Những sứ vụ về nhân đạo
quí bạn dấn thân trong những năm
gần đây kể sao cho xiết! Trong việc
thi hành nhiệm vụ khó khăn của mình, quí bạn thường
thấy mình phải trải qua những hiểm nguy, cũng
như phải chịu những hy sinh không tránh được.
Hãy tin chắc rằng tất cả mọi sự can thiệp
của quí bạn luôn luôn làm sáng tỏ ơn gọi chuyên chính
của quí bạn như là ‘những viên trông coi an ninh trật
tự và tự do cho đồng bào của mình’, như là thành
phần ‘đang góp phần vào việc bảo toàn hòa bình’,
theo kiểu diễn tả xác đáng của Công Đồng
Chung Vaticanô II (Hiến Chế Vui Mừng và Hy Vọng,
79)” (đoạn
4.2).
“Hãy là những con người
nam nữ hòa bình. Và để đạt đến
mức độ trọn vẹn, quí bạn hãy đón tiếp
Chúa Kitô vào lòng mình, tác giả và là bảo đảm viên của
hòa bình thực sự. Người sẽ
giúp cho quí bạn vận dụng sức mạnh phúc âm để
thắng vượt những khuynh hướng cám dỗ
thiên về bạo lực. Người sẽ giúp quí bạn
biết đem sức lực để phục vụ cho
những giá trị quan trọng của sự sống, của
công lý, của thứ tha và của tự do” (đoạn
4.3).
(L’Osservatore Romano
ấn bản Anh ngữ,